Hear our voice, O Lord, according to your faithful love.
Maundy Thursday
Here is the source of every sacrament, |
Lectionary readings (Click the links to see the readings): | |
Douglas Blanchard. The Last Supper. |
Douglas Blanchard. Jesus is Arrested. |
J.S. Bach: St Matthew Passion, BWV 244. Choral: Bin ich gleich von dir gewichen. Collegium Vocale Gent, cond. Philippe Herreweghe.
Bin ich gleich von dir gewichen, Stell ich mich doch wieder ein; Hat uns doch dein Sohn verglichen Durch sein' Angst und Todespein. Ich verleugne nicht die Schuld; Aber deine Gnad und Huld Ist viel grösser als die Sünde, Die ich stets in mir befinde. | Although I have strayed from you, Yet I turn back once again; Your son has settled the account for us Through his anguish and death agony. I do not deny my guilt; But your grace and favour is much greater than the sins I find constantly in myself. |
J.S. Bach: St Matthew Passion, BWV 244. Choral: Wie Wunderbarlich Ist Doch Diese Strafe. John Eliot Gardiner. The Monteverdi Choir, The London Oratory Junior Choir
Wie wunderbarlich ist doch diese Strafe!
Der gute Hirte leidet fü die Schafe,
Die Schuld bezahlt der Herre, der Gerechte,
Fü seine Knechte.
How amazing is this punishment!
The good Shepherd suffers for his sheep,
The Lord, the one who is just, pays the penalty
For his servants.
May God our Redeemer show us compassion and love. Amen.